jueves, 29 de septiembre de 2011
Betty Boop, Cab Calloway, jazz, negrura y perversión
The Old Man of the Mountain es la tercera y última colaboración de Betty Boop y Cab Calloway. El film abre con la orquesta vestida de blanco. Calloway canta el pregón lastimero y blusero de las plantaciones: Hi-de-hi-de-hi-de-hi! Ho-de-ho-de-ho-de-ho! La orquesta lo secunda. Le sigue un solo ensordinado de Doc Cheatham. Esta es la agrupación que destilará músicos de la estatura de Dizzy Gillespie, Ben Webster y Milt Hinton, entre otros. Calloway no solo musicaliza, sino que graba los pasillos del tap dancin del número del viejo verde y Betty. No hay duda que estamos en presencia del nacimiento del "swing" negro. Calloway está en la mejor compañía: Betty (doblada por la voz de Mae Questel) es la "Lolita" de la década del 30. La Boop en minifalda, con esos muslos rozagantes luciendo liga puede llegar a curar hasta paralíticos (observen el "milagro" del cojo en muletas en el minuto 2:37).
Todo conduce al encuentro de Betty con el viejo de la montaña: El viejo verde, de lengua avispada y la Boop, que no para de contonearse, nos regalan un duo delicioso. Él: "you got the hi-de-ha", Ella: "you got the ho-de-do" (que es como decir: "tú tienes haché"). Sin duda, ese viejo quiere sal, pero la Boop (feminista del New Deal) lo rechaza sin temor, lo que inspira una danza moon-walk del castrista jotavich (que luego Michael Jackson hará famosa en su Thriller ochentoso). Betty corre, con el viejo libidinoso detrás y está a punto de ser capturada, a no ser por la intervención de los animales del bosque, que se solidarizan para salvarla, dándole al viejo libidinoso su merecido, en un tutti final a-la-Calloway. The Old Man of the Mountain resultó demasiada negrura y sensualidad para los blancos conservadores de principios del siglo XX, quienes presionaron al innovador Max Fleischer para que censurara la dirección "pervertida" de la música de los animados del estudio. Fleischer (y el jazz) perdieron la pelea. A partir de 1934, el jazz ya no figurará en los animados de Betty Boop.