Tumiamiblog
El exilio puede ser torcido: Bendición primero, maldición después. Joseph Brodsky es un ejemplo. La ironía del exilio brodskiano fue pasar de poeta de la resistencia a poeta del establishment (laureado y Premio Nóbel). Opuestamente a su amado Ovidio, Brodsky no termina en tierra de bárbaros, sino en el reino de la democracia. Pero la poesía en el reino de la democracia es una actividad arcaica y fútil. Fracaso del estilo; de innovador, Brodsky se torna en cauteloso conservador, autor de una poesía nostálgica de mal du siècle que lo transporta a un pasado no vivido en su adorada “ciudad Penélope”, Venecia (algo que irritaba tanto a sus colegas poetas). La nostalgia de Brodsky termina en el cementerio: Aunque murió en New York, el poeta fue enterrado, no en la Venecia del norte, su ciudad natal San Petersburgo, sino en la ciudad de Marco Polo y Calvino, no lejos de otro poeta exiliado (y fascista), Pound, aunque más cerca de un compatriota (también exilado y anticomunista), Stravinsky.
26 comentarios:
fue alla por el 1987 que lei las Elegias Romanas , era la primera ves que conjugaba el placer estetico con el juicio politico, tambien lei los interrogatorios, y automaticmente J.B. se convirtio en paradigma del genio atrapado en la agotadora telarana de la burocracia y el poder.Quizas solamente estaba cansado.
Creo que tu comentario sobre Pound peca de cierta ligereza que se convierte en injusticia (de la que el mismo fue victima), el solo fue un catalizador de las ideas de una epoca a traves de su arte , por suerte Elliot entendio esto a tiempo y , al final de sus dias lo salvo de las masmorras y revindico su obra.
si no ponen un poema no se vale.....boniatillo
Enemigo: No, Pound era fascista y un genio, como Marinetti. Hay mas: La viuda de Brodsky formo' tremendo escandalo cuando se dio cuenta que la tumba de Brodsky iba a compartir el lote de al lado de la tumba de Pound. Es entonces lo entierran cerca de Stravinsky.
Quien no qusiera morirse en Venecia
(te agradezco porque no habia leido a Brodsky).
Fragmented Landscape of Havana. Pintura reciente de César Beltrán. Galería Contemporánea, Miami, mayo de 2008.
Fascista y antisemita, así que no haría su cercanía grata compañía a Josif Brodsky.
Que él hubiera podido ser igualmente antisemita y comunista bajo Stalin después de la guerra, es otra cosa, pues su odio se dirigía particularmente contra los EEUU y su capitalismo, que para él era "La usura". Pero escogió a los fascistas y no sólo de forma pasiva sino activamente en discursos propaganísiticos por radio.
Fue un genio, pero escogió la falsa ideología.
Que me recomiendas de Brodsky?
A Pound le he pasado por arriba y puede ser denso.
AT lei que te vas a presentar el fin de semana en Books and Books con el pintor cubano Enrique Martinez Celaya.... que dia y a que hora?
Juan: Eso fue ayer. Sorry.
Aha! Es que no querias que fueramos.
Fragmento final de Partes de la Oración de Joseph Brodsky
No es que me esté volviendo loco, es el verano que me agota.
Buscas en el cajón una camisa, y el día entero echado por la borda.
Que llegue cuanto antes el invierno y cubra todo con su manto:
ciudades, hombres, pero primero el verde de las hojas.
Me echaré a dormir sin desnudarme, o leeré si quiero
un libro ajeno, y entretanto los retales del año,
como un perro que ha huido de su ciego,
atraviesan la calle por el paso indicado.
La libertad es
no recordar entero el nombre del tirano,
y que sea la saliva más dulce que el almíbar,
y, aunque estrujen tu cerebro cual cuerno de carnero,
no mane nada ya del ojo azul.
1975 - 1976
De "No vendrá el diluvio tras nosotros" (Antología 1960-1996)
Versión de Ricardo San Vicente
Inkie: Chicago o Miami?
Miami, por supuesto, AT.
Soon.
Be afraid.
Be very afraid!
:)
Inkie, ¿AT o AT?
Fragmented Landscape of Havana. Pintura reciente de César Beltrán. Galería Contemporánea, Miami, mayo de 2008.
Pound y Eliot eran antisemitas.
Ejem... JR & AT, que que hablamos, eh?
Inki, don't forget our lunch?
Mache: De qué se trata el asunto... avances, avences.
Exiliado o no exiliado, ahí todos terminamos.
Fragmented Landscape of Havana. Pintura. César Beltrán. Galería Contemporánea. Mayo 2008.
Se trata, básicamente y por ahora de un par de "veduttas" de un mediodía en la calle Galiano de La Habana entre el 55 y el 58. Voy a joder un poco con la anunciadera en los blogs, pero I have to. Seré Cesare D'Anunzio, primo de Gabriel. Los cuadros son también un vago homenaje a Oscar García Rivera, un "costumbrista" cubano de esa época. Faltan un par de meses de trabajo, pero ya se ve algo. El afamado crítico y cabecilla de esta conspiración es particularmente bienvenido. Todos los demás también, of course. No fumo cigarrillos desde el comienzo del año. Gracias por el breake. Saludos.
Machetico: Acepto la invitacion. Me cae bien Cesar Beltran.
Definicion de pintor costumbrista:Dice de aquel que pinta mas por costumbre que por cualquier otra cosa.De esos tenemos varios en el patio.
Fragmented Landscape of Havana. Pintura. César Beltrán. Galería Contemporánea. Mayo 2008.
Se trata, básicamente y por ahora de un par de "vendettas" de un mediodía en la calle Galiano de La Habana en 1986 con el sapingo pintor B.B.. Voy a joder un poco con la anunciadera en los blogs, pero I have to. Seré Cesare Prepunzio, primo de Fernando. Los cuadros son también un vago homenaje a Flavio Garciandia, un "costumbrista" cubano de esa época.
Con el perdón de los letrados. El título arriba de la futura exhibición me parece bien pomposo para la calle 8. Bájate de esos laureles.
veduta no veduttas
singular italiano de vista
tecnica renacentista veneciana
piranesi vasi falda canaletto
vedute en plural si son dos
Publicar un comentario