La doble

Por Marta Pérez

Di algunas vueltas por el estacionamiento hasta que parqueé en el cuarto piso del Gold Parking. Aquel día tenía mi presentación oral en la clase de antropología y retoqué una vez más mi maquillaje y peinado en el espejito del carro. Estaba nerviosa, nerviosísima, como siempre ante cualquier tipo de examen, pero con tiempo suficiente para repetirme que todo saldría bien. Salí del carro y me dirigí al elevador. Cuando llegué -- algo inusual a esa hora de la tarde-- no había nadie. Entré y marqué el primer piso. Se abrieron las puertas del elevador y todo me pareció extraño: tampoco había personas esperando, ni las conversaciones que siempre se escuchan, monotonías ambientales. Había un vacío de sonidos. Estaba sola. Asomé la cabeza, miré a derecha e izquierda y no reconocí el lugar. Me dije: “No, no es aquí”, y me dispuse a entrar de nuevo en el elevador cuando algo me detuvo. Recordé haber visto un objeto conocido: la vending-machine, a la izquierda. Miré de nuevo y allí estaba. “Parece que es aquí”, me dije. Salí hacia el edificio Green Library con la sensación de estar en otro lugar distante. ¡Qué extrañeza! Traté de orientarme mirando, cerciorándome de las cosas y las personas que se cruzaban en mi camino, buscando mi realidad. Cosa extraña, me crucé con una chica igual a Betty, mi excuñada de Cuba. Tenía en sus mejillas las mismas manchas rojas que le salían cuando tenía estrés. Era tan grande su parecido a Betty que llegué a dudar; pero no, no podía ser Betty, ella está en Cuba y además es comunista, o al menos eso aparenta. “¿Será ella?” Una voz interna me dijo: “Todos nos repetimos, Betty, tu…Pablito. ¿Ah... sí?” Sentí que caminaba un espacio “neutral”, un Miami donde podía encontrar a personas que deambulan en mi historia y que, por supuesto, están vivas (“Gracias a Dios”). Así llegué al edificio. Cruzando el umbral, a lo lejos, ví a Edgardo; respiré profundamente aliviada: estaba en FIU o al menos, había llegado a mi meta.